Privacy Policy

In accordance with Article 13, sections 1 and 2 of the General Data Protection Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of April 27, 2016, on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data, and repealing Directive 95/46/EC (GDPR), we inform you:

The administrator of your personal data is Thomas Lux, ul. Okrężna 3, Mikołajki 11-730, Poland, email: info@villa-lelux.com, phone: +48 663 515 001.

Data protection is carried out in accordance with the requirements of generally applicable legal provisions. We respect the right to privacy and care for data security. To this end, we use, among other things, a secure communication encryption protocol (SSL), and data is stored on secured servers, computers, and with third parties (e.g., accounting office, bank).

Your ordinary personal data (e.g., first name, last name, correspondence address, email, phone number, billing address, tax identification number) may be provided to the Administrator via the provided phone number, email address, and the form available on the website villa-lelux.com. Data may also be collected during company events such as exhibitions, trade fairs, and shows.

Our website, villa-lelux.com, does not automatically collect any information, except for information contained in cookies. More about cookies in our Cookie Policy.

The processing of your personal data will take place based on Article 6 of the GDPR. The Administrator relies on a legitimate interest, which is the collection of statistical data and analysis of website traffic.

Your data is collected for the purpose of:

• conducting correspondence with clients, including responding to messages, inquiries, and requests for offers.
• entering into and fulfilling Service Agreements or Sales Agreements.

Personal data is processed based on consent expressed by you:

• voluntary consent in the case of data entered in forms for the purpose resulting from the function of a specific form, e.g., for contact purposes.
• mandatory for the conclusion and performance of a Sales Agreement / Service Agreement, being necessary for sales purposes or resulting from legal obligations.

In some situations, client data may be transferred to third parties. The recipients of client data are:

• authorized employees for the purpose of performing their assigned duties.
• software and computer hardware service providers.
• banks.
• accounting offices.
• hosting companies.
• other partners: Facebook, Google AdWords, Google Analytics.

Your personal data will be stored for a period of 5 years for marketing purposes and data analysis necessary for conducting business activities. In the case of concluding an agreement with us, your personal data will be processed by us for the entire duration of the agreement, and also thereafter, i.e., until the expiration of the statute of limitations for any claims arising from the agreement and in connection with the fulfillment of the 5-year archiving obligation.

You have the right to access the content of your personal data, the right to rectification, erasure, as well as the right to restriction of processing/right to withdraw consent, the right to data portability, the right to object to the processing of your personal data. You have the right to lodge a complaint with the supervisory authority if, in your opinion, the processing of your personal data violates the provisions of the EU GDPR regulation.

Personal data left on the website will not be sold or shared with third parties, in accordance with the provisions of the Personal Data Protection Act.

This website does not automatically collect any information, except for details contained in cookie files.

Cookies (also known as “ciasteczka”) are IT data, specifically text files, stored on the Service User’s end device. They’re designed to help with the use of the website’s pages. Cookies typically contain the name of the website they come from, the time they’re stored on the end device, and a unique number.

The entity placing cookies on the Service User’s end device and accessing them is the operator of villa-lelux.com – Thomas Lux, ul. Okrężna 3, Mikołajki 11-730, email: info@villa-lelux.com, phone: +48 663 515 001.

Cookies are used to:

• customize the content of the website’s pages to the User’s preferences and optimize the use of the website; in particular, these files allow the Service User’s device to be recognized and the website to be displayed appropriately, tailored to their individual needs.
• create statistics that help us understand how Service Users interact with the website, which allows us to improve its structure and content.

Within the Service, two main types of cookies are used: session cookies and persistent cookies. Session cookies are temporary files stored on the User’s end device until they log out, leave the website, or close the software (web browser). Persistent cookies are stored on the User’s end device for a period specified in the cookie parameters or until they are deleted by the User.

The following types of cookies are used within the Service:

• essential cookies, enabling the use of services available within the Service, e.g., authentication cookies used for services requiring authentication within the Service.
• security cookies, used to detect abuse regarding authentication within the Service.
• performance cookies, enabling the collection of information about how the website’s pages are used.
• functional cookies, enabling the remembering of User-selected settings and personalization of the User interface, e.g., regarding the selected language or region from which the User originates, font size, website appearance, etc.
• advertising cookies, enabling the delivery of advertising content more tailored to User interests.

In many cases, software used for Browse websites (web browsers) by default allows the storage of cookies on the User’s end device. Service Users can change their cookie settings at any time. These settings can be changed in particular to block the automatic handling of cookies in the web browser settings or to inform about their every placement on the Service User’s device. Detailed information about the possibilities and methods of handling cookies is available in the software (web browser) settings.

The Service Operator informs that restrictions on the use of cookies may affect some functionalities available on the website’s pages.

Cookies placed on the Service User’s end device may also be used by advertisers and partners cooperating with the Service operator.

More information about cookies is available at wszystkoociasteczkach.pl or in the Help section of your web browser’s menu.